IA para transcribir y resumir reuniones

Transcribir y resumir es una de las tareas donde la IA ahorra más tiempo, tanto en reuniones de trabajo como en entrevistas, clases o grabaciones. Las herramientas de esta lista graban o reciben el audio, lo transcriben, identifican quién habla, resumen los acuerdos y extraen las tareas pendientes. Antes de grabar, informa a todas las personas de la reunión: es una obligación de transparencia y, según el caso, del RGPD. Comprueba también dónde se guardan las grabaciones y durante cuánto tiempo.

Revisado el 26 de octubre de 2026. Cómo elegimos las herramientas

21 herramientas

Las de empresas europeas aparecen primero.

  • Empresa neerlandesa de transcripción y subtitulado, automática o revisada por personas.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Empresa europea
    • Transcribir audio
    • Crear subtítulos
    • Localizar vídeos
  • Empresa francesa de transcripción y traducción de audio para integrar en otras herramientas.

    • Gratis y de pago
    • Empresa europea
    • Transcribir audio
    • Traducir conversaciones
    • Procesar grabaciones
  • Herramienta danesa de transcripción creada por periodistas, pensada para entrevistas.

    • Gratis y de pago
    • Empresa europea
    • Transcribir entrevistas
    • Organizar grabaciones
    • Buscar contenido
  • Empresa de Barcelona que transcribe audio y vídeo, crea subtítulos y traduce, con revisión humana opcional.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Empresa europea
    • Transcribir audio
    • Crear subtítulos
    • Traducir vídeos
  • Empresa belga que transcribe y resume reuniones y llamadas comerciales.

    • De pago
    • En español
    • Empresa europea
    • Transcribir reuniones
    • Resumir llamadas
    • Extraer acciones
  • Empresa francesa que transcribe y resume reuniones y actualiza otras herramientas.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Empresa europea
    • Transcribir reuniones
    • Generar resúmenes
    • Actualizar herramientas
  • Empresa alemana que graba, transcribe y resume reuniones de Google Meet, Zoom y Teams.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Empresa europea
    • Transcribir reuniones
    • Resumir llamadas
    • Compartir fragmentos
  • Graba y transcribe llamadas comerciales y de clientes, y analiza las conversaciones.

    • De pago
    • Transcribir llamadas
    • Analizar conversaciones
    • Preparar seguimiento
  • Transcribe archivos, genera subtítulos y traduce audio.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir archivos
    • Generar subtítulos
    • Traducir audio
  • Grabador de reuniones que transcribe, resume y extrae tareas; tiene plan gratuito.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Grabar reuniones
    • Resumir conversaciones
    • Extraer tareas
  • Fireflies.ai

    Fireflies

    Transcribe y resume reuniones, y permite buscar en todas tus conversaciones.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir reuniones
    • Buscar conversaciones
    • Resumir acuerdos
  • Graba, transcribe y resume reuniones, y detecta las tareas acordadas.

    • Gratis y de pago
    • Resumir reuniones
    • Transcribir llamadas
    • Detectar tareas
  • Transcribe audio y reuniones en muchos idiomas, resume y traduce las transcripciones.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir audio
    • Resumir reuniones
    • Traducir transcripciones
  • Transcribe y resume reuniones; funciona sobre todo en inglés.

    • Gratis y de pago
    • Transcribir reuniones
    • Resumir conversaciones
    • Extraer acciones
  • Resume reuniones, correos y mensajes, y genera informes de las conversaciones.

    • Gratis y de pago
    • Resumir reuniones
    • Buscar información
    • Generar informes
  • Sembly AI

    Sembly

    Toma notas de las reuniones, extrae decisiones y organiza las acciones pendientes.

    • Gratis y de pago
    • Tomar notas
    • Extraer decisiones
    • Organizar acciones
  • Transcripción automática de archivos de audio y vídeo en muchos idiomas, con traducción y subtítulos.

    • De pago
    • En español
    • Transcribir archivos
    • Traducir textos
    • Generar subtítulos
  • Transcribe y resume reuniones de Meet, Zoom y Teams desde el navegador.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir reuniones
    • Resumir llamadas
    • Extraer tareas
  • Transcribe reuniones y audio y traduce las transcripciones.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir reuniones
    • Resumir audio
    • Traducir transcripciones
  • Transcripción pensada para periodistas: transcribe entrevistas y permite buscar y citar declaraciones.

    • De pago
    • Transcribir entrevistas
    • Buscar declaraciones
    • Preparar historias
  • Transcribe audio y vídeo con rapidez y traduce las transcripciones.

    • Gratis y de pago
    • En español
    • Transcribir audio
    • Transcribir vídeo
    • Traducir transcripciones

¿Qué nivel de IA tienes?

Doce preguntas, cinco minutos y un resultado por áreas.

Hacer el test

Preguntas frecuentes

¿Puedo grabar una reunión con IA sin avisar?

No. Informa siempre a los participantes antes de grabar y transcribir. Muchas herramientas avisan automáticamente al unirse a la llamada.

¿Transcriben bien en español?

Las principales transcriben bien en español, aunque la calidad baja con mucho ruido, acentos marcados o varias personas hablando a la vez. Revisa nombres y cifras.

¿Hay alguna opción europea?

Sí. Happy Scribe es una empresa de Barcelona y tl;dv es alemana. Si trabajas con datos sensibles, que la empresa esté en la UE facilita el cumplimiento del RGPD.

¿Quieres que tu equipo aprenda a usar estas herramientas con criterio? Lab3sesenta imparte formación en IA aplicada, bonificable a través de Fundae. Ver la formación